MKTG NaM - pasek na kartach artykułów
3 z 10
Przeglądaj galerię za pomocą strzałek na klawiaturze
Poprzednie
Następne
Przesuń zdjęcie palcem
Lokalizacja Wiedźmina 3? Przecież to polska gra! Powiecie....
fot. CD Projekt RED / materiały prasowe

Najlepsze polskie wersje gier w historii. 9 tłumaczeń i lokalizacji, które zachwyciły graczy na przestrzeni lat

Wiedźmin 3: Dziki Gon

Lokalizacja Wiedźmina 3? Przecież to polska gra! Powiecie. Ano polska, ale tworzona przez międzynarodowy zespół dla fanów z całego świata.

Anglojęzyczna wersja dla tej pozycji była o wiele ważniejsza niż rodzima - dużo mniejszy rynek zbytu dla polskiego Geralta mógłby warunkować gorszą jakość naszego wariantu. Jednak CD Projekt stanął na wysokości zadania i wydanie krajowe jest FENOMENALNE!

Ojczysty The Witcher 3 jest tak dobry, że nawet zagraniczne fandomy - nie znając zupełnie języka - często twierdzą, że po prostu brzmi lepiej. Perfekcja w każdym calu. Ciężko przyczepić się do czegokolwiek.

Zobacz również

80 lat temu Polacy zdobyli Monte Cassino. Gdańsk upamiętnił bohaterów

80 lat temu Polacy zdobyli Monte Cassino. Gdańsk upamiętnił bohaterów

Efektowna oprawa kibiców Śląska. Napisali o mistrzostwie

Efektowna oprawa kibiców Śląska. Napisali o mistrzostwie

Polecamy

Zamek Księcia Henryka to perła Karkonoszy. Odwiedź go, zanim pojawią się tłumy

Zamek Księcia Henryka to perła Karkonoszy. Odwiedź go, zanim pojawią się tłumy

Rozpoczęły się zapisy na Poland Business Run 2024. Ilość miejsc jest ograniczona

Rozpoczęły się zapisy na Poland Business Run 2024. Ilość miejsc jest ograniczona

Lecisz do Włoch? Odwiedź Monte Cassino. W tym roku szczególnie warto tam być

Lecisz do Włoch? Odwiedź Monte Cassino. W tym roku szczególnie warto tam być